Вчитайтесь в это:
>>> d[u'a'] = 1
>>> d['a'] = 2
>>> d
{u'a': 2}
>>> d = {}
>>> d['a'] = 2
>>> d[u'a'] = 1
>>> d
{'a': 1}
>>>```
А теперь вчитайтесь ещё раз. А теперь прекратите использовать второй питон.
Вчитайтесь в это:
>>> d[u'a'] = 1
>>> d['a'] = 2
>>> d
{u'a': 2}
>>> d = {}
>>> d['a'] = 2
>>> d[u'a'] = 1
>>> d
{'a': 1}
>>>```
А теперь вчитайтесь ещё раз. А теперь прекратите использовать второй питон.