Неплохая бесплатная книга по построению API: Building APIs with Django and Django Rest Framework Сначала кратко описывается, как делать это чисто на Django, потом — работа с Django REST Framework. По каким-то соображениям, авторы ни слова не сказали про CBV, поэтому главу про only Django можно считать не освещённой. А вот про DRF очень даже интересно.